Native Japanese Writer Specializing in Portable Power Stations
I help global brands connect with Japanese consumers through accurate, SEO-optimized content.

Writer:Miri Kyodera / 京寺美里
I’m a native Japanese writer who has been reviewing portable power stations and solar panels for 8 years.
My journey began with the 2011 Great East Japan Earthquake. After experiencing prolonged blackouts and evacuation life, I realized how critical portable power is for survival and daily comfort. This personal experience drives my commitment to creating content that truly helps people. → Read my full story

What I Offer
In an era of AI-generated content, I offer something different: articles grounded in actual product testing with professional equipment.
01
Native Japanese Perspective
I write as a Japanese consumer—because I am one. I understand the concerns, preferences, and decision-making process of your target audience.
02
Japan Market SEO Expertise
With 6 years of experience, I understand what Japanese consumers search for and how they evaluate products before buying.
03
GEO-Ready Content
Optimized for the zero-click era. Structured content that performs in AI Overviews and LLM-powered search.
Pricing Plans
Perfect for a Trial!
- 1 article (approx. 2,500 words)
Best Value ◎
- 3 articles (approx. 2,500 words each)
Maximize Your SEO Impact!
- 6 articles (approx. 2,500 words each)
- Keyword selection
- Content outline
- Revisions (up to 2 per article)
I also offer
- Interview Articles — Showcase your brand story and technology
- Product Page Localization — Fix unnatural Japanese on Amazon listings and official websites
- X (Twitter) Management — Build your brand presence in Japan
Contact me for custom quotes.

Contact
Contact via X (Twitter)
We also accept inquiries via X DM.
Contact by Email
Easily inquire using our contact form.